영국 항공의 런던 히스로 공항 지상 근무자들의 파업으로 히드로 국제 공항에 이착륙 하려던 영국 항공들의 운항이 전면 취소되면서 많은 승객들이 이틀째 발이 묶여 있습니다.

영국 공항은 이륙하는 모든 항공기의 운항과 히드로 공항으로  귀항하는  항공기의 운항이 취소했습니다. 이로 인해 약 500 횟수의 비행이 취소되었습니다.

영국 항공 지상 근무자들은 기내식 납품업체로부터 해고 당한 직원들의 파업에 동조하기 위해 11일 파업에 돌입했습니다.

(영문)

A labor dispute has grounded all British Airways flights into and out of London's Heathrow Airport, stranding thousands of passengers for a second day.

The airline canceled all outgoing flights and redirected incoming flights. About 500 flights have been affected.

The company asked passengers to stay away from the airport if possible. Those already stranded at airport terminals have been given food and hotel vouchers.

British Airways ground crew began the strike Thursday, in support of workers at an aviation food-service company ( -- a firm that prepares meals meant to be served in flight -- ) who were fired in a labor dispute.

About 20,000 British Airways passengers were stranded at Heathrow on Thursday, and thousands more were affected today (Friday).