이라크 특별재판소는 17일 사담 후세인 전 대통령에 대해 24년의 통치 기간 중에 저지른 범죄 혐의와 관련해 처음으로 기소했습니다.

이라크 특별 재판소의 수석 판사는 축출된 독재자 후세인이 지난 1982년 두자일 마을 주민 수십명을 살해한 사건과 관련해 기소됐다고 밝혔습니다.

당국자들은 이들 마을 주민은 사담 후세인 암살 기도에 대한 보복으로 살해됐다고 주장하고 있습니다.

특별 재판소 수석 판사는 기자들에게 앞으로 몇일 안에 후세인에 대한 재판 날짜가 발표될 것이라면서 후세인에 대한 다른 수사들은 현재 계속되고 있거나 마지막 단계에 근접한 상황이라고 말했습니다.

(영문)

Iraq's special tribunal has filed its first charges against former president Saddam Hussein for crimes committed during his 24-year rule.

The chief investigating judge says the ousted dictator has been charged in connection with the 1982 deaths of dozens of villagers in Dujail. Authorities allege the villagers were killed in retaliation for an attempted assassination of Saddam.

The judge told reporters a trial date could be announced within days. He also said other investigations are continuing or nearing their final stages.