억지의, 무리한, 당치않은이라는 뜻의  Far-Fetched.

Far-Fetched에서 Fetched는 가져오다, 불러오다를 뜻하는 동사, Fetch의 과거형입니다. 그리고 Far는 거리가 먼, 멀리 떨어진이라는 뜻의 부사 또는 형용사로 주로 사용됩니다.

그런데 Far-Fetched는 단어의 뜻과는 별로 관계없이 억지의, 무리한,당치않은, 터무니없는 이라는 뜻으로 사용되는 idiom입니다.

Far-Fetched를 idiom으로 사용한 문장을 들어 봅니다.

Jeffrey Chen says these scenarios are not Far-Fetched. Within Southeast Asia, there is a strong anti-American, Anti-Western sentiment…  and these then make the chances of maritime terrorism attacks very likely.

문장을 풀이하면,  
Jeffrey Chen 제프리 첸씨는/

says these scenarios are not Far-Fetched
그러한 가상들이 터무니 없는 것은 아니라고 말합니다/

Within Southeast Asia 동남 아시아에서는/

there is a strong anti-American, Anti-Western sentiment…
강한 반미, 반서방 감정이 있습니다/

and these then  그리고 이 같은 감정은/

of maritime terrorism attacks 해상테러리즘 공격의/

make the chances very likely 가능성을 매우 크게 만들고 있습니다/