쿠바를 방문중인 지미 카터 전. 미국대통령은 쿠바 국민에게 미국 의회는 쿠바에 대한 경제제재를 폐지하고 미국인들이 쿠바를 자유로이 방문하는 것을 허용해야 한다고 말했습니다.

14일 오후 쿠바 라디오 및 텔레비전 방송을 통해 중계된 사전 검열을 받지 않은 연설에서 카터 전.대통령은 피델 카스트로 정부에 대해 민주개혁에 관한 직접 투표와 유엔 인권 고등 판무관과 국제 적십자 요원들의 쿠바 방문을 허용할 것을 촉구했습니다.

카스트로 전.대통령은 지금은 미국과 쿠바가 양국간의 오랜 적대관계를 청산해야 할 때라면서 미국이 먼저 조치를 취해야만 할 것이라고 말했습니다. 그러나 조지 부시 미국대통령은 백악관의 외교정책은 변경되지 않을 것이라고 말했습니다.