나이지리아 국내선 여객기 한대가 10일 남부 항구도시 하르코트에서 추락해 탑승자 103명이 사망했다고 항공사 관계자들이 밝혔습니다.

나이지리아 지방언론들은 나이지리아 소솔리스항공사소속의 이 여객기는 승객 110여명을 태우고 수도 아부자를 떠나 비행중 갑자기 폭풍우를 만나 추락하면서 하르코트 공항에 비상착륙을 시도하다가 화염에 휩싸였다고 보도했습니다.

목격자들은 생존자 몇 명이 병원으로 후송됐다고 전했습니다. 이 여객기에는 많은 중등학교 학생들이 타고 있었던 것으로 알려지고 있습니다.  현지 관리들은 현재 사고 원인을 조사하고 있습니다.

(영문)

Nigerian aviation officials say 103 people were killed today (Saturday) when a domestic airliner crashed on landing in the southern city of Port Harcourt. An aviation spokesman (Sam Adurogboye) says that seven of the 110 people on board survived the crash.

Witnesses say the plane went down in stormy weather and burst into flames upon landing. Many secondary school students were reported on board the flight, which was bringing passengers from the capital, Abuja, nearly 500 kilometers to the north. Local officials are investigating. s aviation industry has been criticized after recent fatal crashes.

In October, a plane operated by the domestic Bellview Airlines crashed after taking off in the city of Lagos, killing 117 people. The cause of that crash is still not clear. Two people were killed in November when a private plane crashed in the city of Kaduna.