남한과 북한은 비무장 지대 내 지뢰를 제거하고 한국전으로 절단된 남북한간 도로와 철도를 다시 연결하기로 합의 했습니다.
판문점에서 열린 남북 군사 실무 회담에서 이루어진 이 합의는 남북한간 화해를 위한 일종의 중대 조치로 보이고 있습니다. 남북한 협상 대표들은 또한 비무장 지대를 따라 발생할 수도 있는 모든 우발적인 군사 사고 예방을 위해 남북한 군 실무자간 직통 전화도 가설하기로 합의했습니다.
남한과 북한은 경의선과 동해선 연결 건설 착공식을 18일에 가질 예정이며 그 후 곧 이어 지뢰 제거 작업에 착수할 것으로 보입니다.
러시아는 시베리아 횡단 철도와 한반도 종단 철도를 잇는 문제에 관심을 표명해 왔습니다. 러시아는 남북한과 러시아 등 3나라의 철도 연결은 동아시아 태평양 지역 내 무역을 부추길 것이라고 말하고 있습니다.