연결 가능 링크

이란에서 미 대사관 점거 29주년 시위 (E)


이란 수도 테헤란 도심에서 3일 이슬람 혁명분자들의 테헤란 주재 미국 대사관 점령 사건 29주년을 기념하기 위해 이란인 수천명이 시위를 벌였습니다.

학생들을 포함한 시위대는 이날 반미, 반 이스라엘 구호를 외치고 미국과 이스라엘 국기를 불태웠습니다.

지난 1979년 11월 4일, 이란의 과격파 학생들이 테헤란 주재 미국 대사관을 점거하고 미국인 52명을 인질로 잡았습니다. 이같은 인질사태는 444일 간 계속됐습니다.

미국은 이후 이란과의 외교관계를 단절했습니다.

*****

Thousands of Iranians have rallied in central Tehran to mark the 29th anniversary of the takeover of the U.S. Embassy by Islamic revolutionaries.

During the rally today (Monday) demonstrators, including students and school children, shouted anti-American and anti-Israeli slogans and burned U.S. and Israeli flags.

On November fourth, 1979, radical Iranian students seized the U.S. Embassy compound in Iran's capital, took 52 Americans hostage and held them captive for 444 days. They boasted of dismantling what they considered a "Den of Spies."

Washington broke off diplomatic relations with Iran during the crisis.

Many of the student leaders who took over the U.S. Embassy are now among Iran's most liberal pro-reform politicians.

Iran marks the embassy takeover every year with anti-U.S. rallies.

XS
SM
MD
LG