연결 가능 링크

[미국대선] 매케인 후보, 콜롬비아 대통령과 인권 논의


남미, 콜롬비아를 방문중인 미국 공화당의 사실상의 대통령 후보인 존 매케인 상원의원은 콜롬비아정부에게 인권기록을 개선하도록 촉구하면서도, 정부의 불법마약거래와 좌경 게릴라 소탕노력은 높이 평가했습니다.

매케인의원은 콜롬비아 카르타헤나시에서 알바로 우리베 대통령과 거의 두시간 동안 만났습니다. 매케인 의원은 자유무역협정 체결 의지와 자신의 외교역량을 부각시키기 위해, 이번주 콜롬비아에 이어 멕시코를 방문합니다.

미국과 콜롬비아간 자유무역협정은 노조 간부 살해 사건을 둘러싼 우려때문에 민주당이 주도하는 미국의회에서 별진척을 보지 못하고 있습니다.

*****

Republican U.S. presidential candidate John McCain has praised Colombia's efforts to combat drug trafficking and leftist guerrillas, while urging the government to improve its human rights record.

McCain met for nearly two hours with Colombian President Alvaro Uribe Tuesdayin the Colombian city Cartagena. The lawmaker is visiting the South American nation and Mexico this week to highlight his support for free trade agreements, and highlight his foreign policy credentials.

The free-trade agreement between the U.S. and Colombia is stalled in the Democratic-controlled U.S. Congress, due to concerns over the murders of trade unionists. Democratic presidential candidate Barack Obama is among those opposed to the deal.

McCain has said blocking the agreement would set back economic and security interests.


XS
SM
MD
LG