연결 가능 링크

필리핀, 태풍 ‘펑선’으로 17명 사망 (E)


필리핀 남부에서 태풍 ‘펑선’으로 인한 홍수와 산사태가 잇따르면서 적어도 17명이 숨졌습니다.

남부 마귄다나오 주에는 집중 호우가 내려 우피 마을의 강이 범람했다고 현지 당국이 오늘 (21일) 밝혔습니다. 이로인해 일부 가옥이 물에 떠내려가고 적어도 10명이 숨지고 5명이 실종됐습니다.

인근 코타바토 시의 빈민지역에서는 산사태로 가옥이 매몰돼 적어도 2명이 숨졌습니다. 필리핀에서는

시속 약 195 킬로미터의 태풍 ‘펑선’으로 나무들이 뽑히고 전기가 끊겼습니다.

*****

Philippine officials say at least 17 people have been killed in flash floods and landslides triggered by a typhoon in the southern Philippines.

Authorities said today (Saturday) heavy rains from Typhoon Fengshen caused a river in the town of Upi in southern Maguindanao province to overflow, washing away several houses and killing at least 10 people. Officials say at least five others are missing.

In nearby Cotabato city, a landslide buried several houses in a slum area, killing at least two people.

The typhoon with winds of nearly 195 kilometers per hour, also uprooted trees and downed power lines.

Authorities suspended domestic airline flights and ferry service to the central Philippines because of the storm.

XS
SM
MD
LG