연결 가능 링크

아시아- 유럽 증시, 미국 증시 여파로 하락 (E)


지난 주말 미국 증시의 폭락 여파로 아시아와 유럽 증시가 오늘 모두 하락세를 보였습니다.

일본의 니케이 지수는 오늘 지난주말보다 2% 이상 하락했고, 한국과 타이완, 태국, 뉴질랜드 역시 1% 이상 하락했습니다. 특히 인도 증시는 오후장에서 3% 하락해 가장 큰 폭으로 떨어졌습니다.

유럽의 주요 증시도 오늘 장중 완만한 하락세를 보였습니다.

지난 6일 미국의 다우존스 지수는 하루 하락폭으로는 15개월만에 가장 큰 3%이상 떨어졌습니다. 이같은 폭락세는 국제유가의 폭등과 미국 달러화 가치 하락, 미국의 실업률 증가 등에 따른 것입니다.

*****
Stock markets in Asia and Europe fell today (Monday) as investors reacted to Wall Street's sharp Friday losses amid growing concerns over record oil prices and a sluggish U.S. economy.

Japan's Nikkei closed more than two percent lower, while markets in South Korea, Taiwan, Thailand and New Zealand were all down one percent or more. Indian shares were hit hardest, with (the benchmark Sensex in) Mumbai down three percent in afternoon trading.

Major European stock markets were down slightly at midday.

Crude oil prices also declined in Asia and in early morning European trading.

On Friday, the U.S. Dow Jones Industrial average fell more than three percent - the steepest single-day drop in more than 15 months.

The fall in New York was triggered by an unprecedented jump in oil prices, a declining U.S. dollar and the sharpest one-month increase in the U.S. unemployment rate in over two decades.

XS
SM
MD
LG