연결 가능 링크

버마 태풍 사망자 7만 8천명 (E)


버마의 국영 언론은 태풍 나르기스로 인한 사망자 수가 7만 8천명에 육박하며 5만 6천명이 실종됐다고 보도했습니다.

지금까지 공식 사망자 수는 4만 3천명이었습니다.

국영 방송은 태풍 나르기스가 강타한지 2주일이 지난16일 현재 이같이 급격히 늘어난 사망자 수를 보도했습니다. 구호요원들은 버마에 만연한 기아와 질병은 사망률을 높일 수 있다고 경고했습니다. 버마 군정은 대부분의 외국 구호 요원들의 지원을 거절했으며, 국제 구호 물품 반입도 지연시키고 있습니다.

국제적십자사는 태풍 생존자 중 20 ~ 30% 정도만이 구호 물품을 전달받았다고 16일 발표했습니다. 적십자사는 또 깨끗한 식수의 부족은 태풍 강타 이후 인명 피해의 주 원인이 될 것이라고 말했습니다.

약 2백5십만 명이 태풍 나르기스로 피해를 입었으며, 유엔아동기금 UNICEF는 태풍 피해자 중 40%가 어린이라고 밝혔습니다.

*****

Burma's state media say the death toll from cyclone Nargis has reached almost 78-thousand and that another 56-thousand people are missing.

The previous official death toll was 43-thousand.

State television announced the huge increase today (Friday), two weeks after the disaster. Diplomats and independent experts said earlier the numbers could go higher.

Humanitarian officials have warned that widespread hunger and disease could push the numbers even higher.

Burma's military-ruled government has rejected the help of most foreign aid workers and has been slow to allow international relief supplies into the country.

The international Red Cross said today that 20 to 30 percent of survivors have received aid. It also warned that a lack of clean water could become the biggest killer in Burma's post-disaster environment.

Nargis has affected an estimated two-and-a-half million people and the United Nations Children's Fund (UNICEF) says up to 40 percent of the storm's victims are children.

XS
SM
MD
LG