로버트 게이츠 미국 국방장관은 미국의 국가안보에 대한 접근법에 대대적인 변화가 필요하다고 말했습니다.
게이츠 장관은 15일 미 의회 하원 군사위원회 청문회에서 테러범들과 테러위협으로부터 미국을 보다 잘 보호하기 위해 대대적인 변화가 필요하다고 말했습니다. 게이츠 장관은 미국이 60년전 냉전시대 때 싸우고 승리하기 위해 마련된 낡은 안보모델을 사용하고 있다고 말했습니다.
게이츠 장관은 이날 콘돌리자 라이스 국무장관과 함께 청문회에 출석해 국방부와 국무부가 보다 잘 협조할 필요성을 언급했습니다. 두 장관은 특히 이라크와 아프가니스탄에서는 양 부처간 협조가 중요하다고 말했습니다.
*****
U.S. Defense Secretary Robert Gates says the United States needs to overhaul its approach to national security.
Gates told lawmakers today there needs to be what he called a "fairly dramatic change" to better protect the U.S. from terrorists and other threats. He said the United States is operating under an outdated security model designed 60 years ago to fight and win the Cold War.
Gates, and Secretary of State Condoleezza Rice, testified before the House Armed Services Committee about the need for better coordination between the Pentagon and the State Department. They said this is especially important in countries like Iraq and Afghanistan, where military gains must be supported by improvements to local infrastructure.
They also said that the departments need more funding and more staff.