연결 가능 링크

미군의 이라크 잠정주둔 논의 위한 회담 시작 (E)


이라크 외무부는 11일, 미국과 이라크 관계자들이 미군의 잠정적인 이라크 주둔 등 두 나라간의 장기적인 양자협력에 관한 협정을 논의하기 위해 바그다드에서 회담을 시작했다고 밝혔습니다.

이라크 경찰은 이라크 남부지역에서 길가폭탄이 터져 최소 16명의 버스 승객이 숨지고 20여명이 다쳤다고 밝혔습니다.

바그다드 남부 쿠트 시에서 경찰과 급진적인 시아파 성직자 모크타다 알-사드르에 충성하는 무장세력의 충돌로 최소 5명이 숨지고 8명이 다쳤다고, 경찰이 말했습니다.

바그다드 북부의 한 검문소에서 차를 탄 자살폭탄공격범이 폭탄을 터뜨려 5명이 숨졌다고, 경찰이 밝혔습니다.

*****

Iraqi police say at least 16 bus passengers were killed by a roadside bomb today (Tuesday) in southern Iraq.

A police spokesman says the bus was traveling from the port city of Basra to Nasariyah. More than 20 people were wounded in the blast.

In the city of Kut, southeast of Baghdad, Iraqi police say at least five people were killed in clashes between police and militia forces loyal to radical Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr. At least eight others were wounded.

North of the capital, police say at least five people were killed when a suicide bomber in a car detonated explosives at a checkpoint overseen by a local group fighting al-Qaida in Iraq.

Iraq's Foreign Ministry says U.S. and Iraqi officials began talks today on agreements for long-term bilateral cooperation, including temporary U.S. troop presence in Iraq.

XS
SM
MD
LG