파키스탄 핵 에너지 관리 두 명이 아프가니스탄 국경 인근 북서부 지역에서 납치됐다고, 파키스탄 경찰이 밝혔습니다.
파키스탄 정부 관계자에 따르면 두 기술자는 지난 11일 지질조사를 위해 디라 이스밀 칸 지역을 방문 중이었으며, 총기를 든 괴한과 운전사에게 납치됐습니다.
경찰은 납치범이 저항세력인지 단순 범죄조직인지는 분명하지 않다고 말했습니다.
이와 별도로 파키스탄 치안 당국은 아프가니스탄주재 파키스탄대사가 11일 파키스탄 키베르 부족 지역을 통해 카불로 오던 길에 실종되서 수색작업을 벌이고 있다고 밝혔습니다.
타릭 아지주딘 대사가 실종된 지역은 이달 초에도 파키스탄 적십자 직원 여러명이 사라진 곳입니다. 치안 당국은 인근 도로를 봉쇄하고 수색작업을 진행 중이며, 경찰과 저항세력 간에 교전도 벌어지고 있습니다.
파키스탄 정부는 납치 가능성을 우려하고 있습니다. 한편 하미드 카르자이 아프가니스탄 대통령은 아지주딘이 무사하게 돌아오기를 희망한다고 말했습니다.
*****
Police officials in Pakistan say two nuclear energy officials have been kidnapped in the northwest near the border with Afghanistan.
Authorities says the two technicians were on a routine visit conducting a geological survey in the northwestern district of Dira Isamil Khan Monday, when they were abducted at gunpoint along with their driver.
Police say it is not clear whether the kidnappers were militants or members of a criminal gang.
Pakistani security forces continue to search for the country's ambassador to Afghanistan, Tariq Azizuddin. The envoy disappeared Monday while driving through Pakistan's Khyber tribal district on his way to the Afghan capital, Kabul.
Azizuddin vanished in an area where several Pakistani Red Cross employees disappeared earlier this month. Authorities have closed the main road through the area, which has seen fighting between Islamic militants and Pakistani security forces.
Officials have said they fear the envoy has been kidnapped. Afghan President Hamid Karzai said that he hopes Azizuddin is safe and will be released soon.