연결 가능 링크

적십자 ‘케냐 선거후 폭력사태 사망자 1000명’ (E)


케냐에서 대통령선거 후 빚어진 폭력으로 인한 사망자수가 1,000명선에 도달했다고 현지 적십자사가 밝혔습니다.

케냐 적십자 관계자들은 5일, 정부와 야당 대표들이 지난 12월 대통령선거에 대한 정치적 이견을 해결하기 위해 회동하고 있는 가운데 새로운 사망자수를 발표했습니다.

코피 아난 전 유엔 사무총장은 현재 수도 나이로비에서 중재를 벌이고 있으며, 양측에 위기를 해결할 수 있는 15일간의 시간적 여유를 주었습니다.

양측은 지난 4일, 한달여에 걸친 전투로 집을 잃은 30여만명의 난민들을 돕기 위한 계획에 합의합했습니다.

라일라 오딩가가 이끄는 케냐 야당은 정부가 음웨이 키바키 대통령의 재선을 위해 지난 12월 27일의 대통령선거를 불법 조작했다고 주장하고 있습니다.

*****

The Kenyan Red Cross says the death toll from post-election violence in that country has risen to one thousand.

Red Cross officials announced the new figures today (Tuesday), as government and opposition negotiators work to resolve political differences stemming from December's disputed elections.

Former United Nations Secretary-General Kofi Annan is mediating the talks in Nairobi, and has given the two sides 15 days to resolve the crisis.

On Monday, the rival sides agreed on plans to assist 300-thousand people made homeless by more than a month of fighting.

Kenya's opposition, led by Raila Odinga, accuses the government of rigging the December 27th re-election of President Mwai Kibaki. Mr. Kibaki says he won a fair race.

Kenya's opposition today threatened fresh street protests if a meeting of regional foreign ministers chaired by the government goes ahead this week.

XS
SM
MD
LG