연결 가능 링크

플로리다 예비선거 우승 매케인 의원, 줄리아니 전 뉴욕 시장의 지지 확보 (E)


29일 치러진 플로리다 예비선거에서 우승한 공화당의 존 매케인 애리조나 주 출신 상원의원은 이번 승리가 다음 주 예비선거와 전당대회가 동시에 20개주 이상에서 실시되는 ‘슈퍼 화요일’의 결전으로 이어질 수 있는 동력을 제공했다고 말했습니다.

매케인 의원은 미트 롬니 전 매사추세츠 주지사를 누르고 플로리다 주 예비선거에서 승리했습니다. 이로써 매케인 의원은 2월 5일 ‘슈퍼 화요일’이 시작되기에 앞서 공화당의 선두주자로 부상했습니다.

플로리다 예비선거에서 3위를 차지한 루니 줄리아니 전 뉴욕주 시장은 30일 경선 포기를 발표하고, 매케인 의원에 대한 지지입장을 밝힐 것으로 예상됩니다.

*****

U.S. Senator John McCain of Arizona says his victory in Tuesday's Florida Republican presidential primary election gives his campaign momentum heading into next week's multi-state primaries and caucuses.

McCain handily defeated Massachusetts Governor Mitt Romney after a hard-fought battle to win that state's 57 delegates. The victory positions McCain as the leading candidate heading into the so-called "Super Tuesday" contests on February fifth, when primaries and caucuses will be held in more than 20 states.

Former New York City Mayor Rudy Guiliani is expected to drop out of the race today (Wednesday) and endorse McCain, after finishing a distant third in Florida.

On the Democratic side, former first lady Hillary Clinton handily beat fellow Senator Barack Obama. But the national Democratic Party has stripped Florida of its delegates as a penalty for moving up its primary election.

XS
SM
MD
LG