연결 가능 링크

파키스탄 고위당국자 ‘총선 연기할 듯’(E)


파키스탄 집권당의 고위 당국자는 내년 1월8일로 예정된 총선이 몇개월 연기될 수 있다고 30일 밝혔습니다.

파키스탄 이슬람 동맹 고위 관리인 타리크 아짐은 총선이 12주 간 연기될 것으로 본다고 밝혔습니다. 파키스탄은 부토 전 총리의 암살 이후 혼란 정국이 계속되고 있습니다.

파키스탄 선거관리위원회는 31일 비상 회의를 열어 총선일을 결정할 계획입니다.

한편, 나와지르 샤리프 전 총리는 파키스탄 인민당이 총선에 참여키로 결정한다면 총선에 거부하기로 한 결정을 재검토하겠다고 밝혔습니다.

고 베나지르 부토 전 파키스탄 총리가 이끌었던 파키스탄 인민당은 후계자 결정 회의를 열고 있습니다.

파키스탄 인민당의 오늘 회의에서는 후계자로 간주되고 있는 부토 전 총리의 19살짜리 아들 빌라왈이 부토 전 총리의 유언장을 낭독할 계획입니다.

부토 전 총리의 남편 아시프 알리 잔다리와 고위 당 지도자 마크둠 아민 파힘도 유력한 후계자로, 분석가들은 보고 있습니다.

한편, 수천명의 사람들이 이 날 부토 전 총리의 고향집 주의에 모여 부토 전 총리의 암살에 대해 페르베즈 무샤라프 대통령을 비난하는 구호를 외쳤습니다.

*****

A senior official with Pakistan's ruling party says the January eighth parliamentary elections are likely to be delayed by a few months.

Tariq Azim of the Pakistan Muslim League says he expects elections to be delayed for possibly 12 weeks. The country has been plunged into turmoil by the assassination of opposition leader Benazir Bhutto.

Pakistan's Election Commission is to hold an emergency meeting Monday when it is expected to decide when the national vote will take place.

Meanwhile, the political party of opposition leader Nawaz Sharif says it will review its decision to boycott the elections -- if Ms. Bhutto's party decides to take part in them.

Ms. Bhutto's Pakistan's People Party is meeting today (Sunday) to choose her successor.

The meeting will include a reading of Ms. Bhutto's last will and testament by her 19-year-old son Bilalwal, who is considered to be a candidate to lead the organization.

XS
SM
MD
LG