연결 가능 링크

이라크 바그다드 감옥소 폭탄테러 죄수 7명 사망 (E)


이라크 관리들은 10일 정부가 운영하는 바그다드의 한 감옥소에서 모타르 폭탄 테러가 발생해 죄수 7명이 사망했다고 밝혔습니다.

당국자들에 따르면 이 날 사고로 경찰관들을 포함해 23명이 부상했습니다.

또 바그다드의 석유 정제공장에서도 로켓, 또는 모타르 폭탄테러가 발생해 큰 화염이 일었습니다. 사상자는 없는 것으로 알려졌습니다.

한편, 고든 브라운 영국 총리는 9일 이라크 남부 지방을 깜짝 방문해 영국군의 노력을 치하하고, 바스라 지방이 곧 이라크측으로 권한이 위임될 것임을 확인했습니다.(

Iraqi officials say mortar shells have struck a government-run prison in Baghdad, killing seven risoners.

Officials say at least 23 people were wounded in this (Monday) morning's attack, including policemen.

In another incident today, officials say a rocket or mortar hit an oil refinery in Baghdad, sparking a large fire. There were no reports of casualties from the attack on the Doura refinery in southern Baghdad.

In another development, Iraqi Foreign Minister Hoshyar Zebari said today that U.S. and Iranian experts will hold another round of talks on Iraq's security situation on December 18th.No date has been set for a higher-level meeting between the U.S. and Iranian ambassadors in Baghdad.

XS
SM
MD
LG