연결 가능 링크

테러 무기로 이용되는 현대기술 인터넷 (E)


오늘날 테러에 사용되는 무기들은 단순히 폭탄이나 총기에 국한되지 않고 첨단기술, 특 히 지구촌 전역을 망라하는 컴퓨타 인터넷상의 웹사이트가 주효한 수단이 되고 있다고 전문가들은 경고합니다. 극단분자들은 폭력과 테러이념을 전파하고 행동대원들을 포섭하기 위해 갈수록 더 인터넷에 의존하고 있다는 것입니다.

요즘 테러분자들의 은신처들을 급습하는 당국자들은 폭탄 제조물질이나 각종 무기들뿐 아니라, 웹사이트나 대화방을 통해 극단주의 이념을 정립하고 전파해 불만에 찬 사람들이나 소외감때문에 손쉽게 현혹될수 있는 자들을 포섭하는데 사용되는 컴퓨타와 핸드폰, 또는 비데오장비등 첨단기기들을 압류하고 있습니다. 전문가들은 최근 인터넷이 테러 분자들과 과격분자들의 주요무기로 등장하게 된 배경을 검토하기 위한 미국의회 하원 국토 안보위원회 청문회에서 그같이 증언했습니다. 이번 청문회는 ‘2007 폭력적 과격화와 자생적 테러행위 방지법’ 이 통과된 뒤를 이어 열린 것입니다. 그 법안의 핵심은 폭력적인 과격화문제를 연구하고 그 대책을 강구하기 위해 국가적 위원회를 창설하는 것입니다.

이곳 워싱턴에 있는 죠지타운 대학교의 부루스 호프만교수는 거의 무제한적으로 통신이 가능한 인터넷 특유의 성격이 과격단체들에게는 생존을 위한 최적의 수단으로 받아 드려진다고 지적합니다.

효과적인 통신전략이 없다면 테러운동은 테러분자들의 명맥을 잇기 위해 절실히 필요로 되는 , 지속적인 새 행동 대원의 포섭이나, 기존 대원들과 적극적인 지지자들 또는 미온적인 동조자들에게 끊임없이 참신한 동기의욕을 불어넣지 못할것이라고 호프만교수는 말합니다.

테러분자들의 웹사이트를 추적하는 민간단체인, ‘SITE’ 연구원의 ‘리타 카츠’씨는 미국을 비롯해 여러나라들이 테러 소탕전을 위해 많은 자금을 투입하고 있음에도 불구하고

인터넷은 알카에다같은 테러조직들의 생존을 가능케 해주는 생명줄이 되고 있다고 지적합니다.

테러분자들은 위험한 존재로 계속 남아있기 위해 총기나 IED로 불리우는 급조폭발물을 필요로 하지만 신규 조직원들을 포섭하고 정보를 공유, 조율하고 또 이념을 선전하는데 있어 인터넷이야말로 과격분자들에게는 긴요한 무기가 되었다는 것입니다. 만일 지금당장 인터넷을 테러와의 전쟁에서 핵심 전투장으로 취급하지 않는다면, 지하드 성전의 위협을 분쇄하기 어려워질 것이라면서 카쯔씨는 지하드의 인터넷 연락망이 이제 알카에다 훈련소들을 대체하고 있다고 말했습니다.

인터넷은 이슬람 과격분자들뿐 아니라 모든 형태의 극단분자들의 도구가 되고 있다는 것입니다.

젊은이들게 영향을 끼치는 인터넷관련 현안들을 전문으로 하는 변호사, ‘패리 아프탑’씨는 과격단체들은 사회에 환멸을 느끼면서 첨단기기를 사용하는 중산층 젊은이들을 포섭하기 위해 웹사이트를 이용한다고 지적합니다.

테러분자들에게 전혀 노출되지 않을 젊은이들, 말하자면 회교도도 아니고 달리 과격단체들에 관심을 갖지 않을 젊은이들에게 일종의 소속감을 느끼고 또 이름을 날릴수 있게 도와주는 기회를 열어주는 방식으로 과격단체들은 컴퓨타의 웹사이트를 이용한다는 것입니다.

그렇다면 과격분자들과 테러분자들의 수중에서 이처럼 효과적인 인터넷 무기를 빼앗을수 있는 방안은 무엇인지, 이 질문에 ‘리타 카츠’씨는 우선적인 단계조치라면 정보관리 들과 법집행 당국이 인터넷 대화방들에 침투해 과격단체들의 취약성이 무엇인지 집중 검토하는 것이라고 제안합니다.

전문가들은 그밖에도 과격단체들과 이들의 인터넷 사용이면에 숨은 신규조직원 포섭을 위한 목적에 관해 젊은이들을 계몽하고 또다른 한편으로는 국제사회가 힘을 합해 극단분자들을 위한 접근이 용이하고 값싼 자원으로써의 인터넷의 영향력을 축소시키는 방안을 강구하는 노력도 제시했습니다.

****

Experts say that the weapons of terrorism today are not limited to bombs and guns, but include all the components of technology, and in particular, the Worldwide Web. They warn that extremists are using the Internet to promote violence, spread ideology and recruit. From Washington, VOA's Margaret Besheer has more.

When authorities raid terrorist hideouts these days they come away not only with components for bombs and other weapons, but they usually cart away computers, cellular phones, video equipment and other tools used for creating and spreading extremist ideology over websites and chat rooms, drawing the disenfranchised and the easily influenced into their cause.

Several experts testified this week before a subcommittee of the U.S. House Committee on Homeland Security about how the Internet has become the weapon of choice for terrorists and other radicals. Their testimony comes in the wake of the passage in the House of the Violent Radicalization and Homegrown Terrorism Prevention Act of 2007. The centerpiece of that legislation is the creation of a National Commission to study violent radicalization and to determine the best way to combat it.

Bruce Hoffman, a professor at Georgetown University says the near limitless communications options the Internet provides such groups is essential to their survival. "Without an effective communications strategy, a terrorist movement would be unable to assure a continued flow of new recruits into its ranks, motivate and inspire existing members as well as expand the pool of active supporters and passive sympathizers from which terrorism also draws its sustenance," he said.

Rita Katz of the private SITE Institute, which tracks terrorist websites, says the Internet enables terror groups such as al-Qaida to exist despite the money the United States and other nations spend to fight them on the ground. "Though guns, IEDs [improvised explosive devices] and other weapons are necessary for terrorists to remain dangerous, the Internet is what enables them to coordinate, share information, recruit new members and propagate their ideology. If we do not treat the Internet as a crucial battleground in the war on terror we will not be able to defeat the jihadist threat. The virtual jihadi network has replaced al-Qaida training camps," she said.

The Internet is a tool not just for Islamic radicals, but for all types of extremists.

Parry Aftab, an attorney who specializes in Internet issues that affect children, says these groups are using the Web to recruit bored, middle-class young people with access to technology. "Kids who would have never been exposed to this otherwise - who are not Muslims, who are not normally interested in radical groups, who see it as a way to become included, a way to become famous, a way to become "in" [popular], a way to find a place to belong," she said.

So what can be done to take this weapon out of the hands of radicals and terrorists?

Katz says the first step is for intelligence officials and law enforcement authorities to infiltrate these chat rooms and message boards and study them so they can target these groups' weaknesses.

Other recommendations from the experts include educating young people about radical groups and how they use the Internet to recruit, and increasing cooperation internationally to lessen the impact of the Internet as an inexpensive and easily accessible resource for extremists.

XS
SM
MD
LG