연결 가능 링크

미국, 파키스탄에 헬리콥터 30대 제공 (E)


미국은 파키스탄의 안보능력을 증진하기 위한 노력으로 파키스탄에 30대의 헬리콥터를 새로이 제공했습니다.

앤 패터슨 파키스탄 주재 미국 대사는 22일, 수도 이슬라마바드 인근의 라왈핀디의 한 공군기지에서 거행된 의식에서 26대의 벨 412 헬리콥터와 4대의 개량형 코브라 헬리콥터를 파키스탄군에 인도했습니다.

미국의 관계자들은 미국이 파키스탄의 안보적 필요를 충족시키기 위한 장기적인 랜 공약을 이행하고 있다고 말했습니다.

파키스탄 관계자들은 이 헬리콥터들이 테러의 위협으로부터 파키스탄을 수호하는데 도움을 줄 것이라고 말했습니다.

*****

The United States has given 30 helicopters to Pakistan, in an effort to boost security in the region.

U.S. Ambassador to Pakistan Anne Patterson today (Monday) turned over 26 Bell 412 helicopters and four refurbished Cobra helicopters during a ceremony at an air base in the city of Rawalpindi (near Pakistan's capital of Islamabad).

U.S. officials say Washington is fulfilling its long-standing commitment to help with Pakistan's security needs.

As part of the 235-million-dollar project, Pakistan had leased the helicopters, with the U.S. providing training and manpower to run them.

U.S. officials say with today's (Monday's) transfer, Pakistan now has full ownership of the aircraft.

Pakistani army officials say the helicopters will help protect the country against the threat of terrorism.

Taliban and al-Qaida militants have taken refuge in Pakistan's remote tribal regions since the United States ousted the Taleban government in neighboring Afghanistan in 2001.

XS
SM
MD
LG