연결 가능 링크

중국 ‘납성분 장남감’제조업체 사장 자살 (E)


미국에서 안전 문제로 반납된 중국 장남감 제조업체의 사장이 자살했다고 중국의 한 신문이 보도했습니다.

중국 남방도시보(南方都市報)는 13 일 중국 광둥(廣東)성 광저우(廣州)에 공장을 둔 '리 더 주식회사'(Lee Der Industrial Co.)를 운영해온 장수훙 사장이 11일 공장에서 숨진채 발견됐다고 전했습니다.

이달 초 미국 유명 완구업체 마텔의 자회사인 ‘피셔 프라이스’는 리 더 주식회사가 제조한 장난감에서 납성분이 발견됐다고 밝히고 장난감 100만개의 반납을 결정했습니다.

중국 당국은 '리 더 주식회사'와 지난 6월 안전을 이유로 역시 반납됐던 장난감 제조업체 RC2 주식회사에 대해 수출 금지 명령을 내린 바 있습니다.

A Chinese newspaper says the head of a company that made toys recalled in the United States because of safety concerns has committed suicide.

The "Southern Metropolis Daily" newspaper reports today (Monday) that Zhang Shuhong of the Lee Der Industrial Company Limited was found dead in his Guangdong province factory Saturday.

Earlier this month U.S. toy giant Fisher-Price recalled nearly a million toys made by Lee Der from stores around the world.

Fisher-Price, a subsidiary of Mattel, issued the recall after finding the products were covered in lead paint. Lead poisoning can cause brain damage in children.

The Chinese government suspended exports by Lee Der and another toy manufacturer (RC2 Corporation) whose products were recalled in June for safety reasons.

XS
SM
MD
LG