연결 가능 링크

호주 경찰, 영국 폭탄테러 미수와 관련해 병원 수색 (E)


호주 경찰은 지난주 영국 런던과 글래스고의 차량 폭탄테러 미수와 차량돌진 사건과 관련해 호주 서부에 있는 병원 2곳을 수색했습니다.

믹 킬티 호주연방경찰 총경은6일 퍼스와 캘거리에 있는 병원 2곳에서 컴퓨터 파일과 기타 물증들을 압수했다고 말했습니다.

이번 경찰의 압수수색은 지난 9일 호주 동부의 브리스번 시에서 인도 출신 의사인 27세의 모하메드 하리프 씨가 체포된 이후에 이뤄진 것입니다. 그는 8명의 용의자 가운데 1명으로, 이들 용의자들은 모두 영국 ‘국민의료서비스(NHS)’소속 의사와 직원들이었던 것으로 밝혀졌습니다.

한편 호주 경찰은 6일 뉴 사우스 웨일스 주에서도 여러 명의 외국인 의사들을 조사하고 있다고 밝혔습니다.

*****

Australian police have searched two hospitals in Western Australia in connection with last week's failed car-bomb attacks in London and Glasgow.

Federal police commissioner Mick Keelty said police seized computer files and other materials from hospitals in the state capital Perth and the gold mining town of Kalgoorlie today (Friday).

The raids came after an Indian doctor was arrested Monday in the eastern Australian city of Brisbane. The 27-year old Mohamed Haneef is one of eight suspects who are all doctors or worked for Britain's national health service. He is the only one held outside Britain.

Australian police said their investigation into the British bomb plot has widened into a third state, New South Wales, where several foreign doctors are being questioned today

XS
SM
MD
LG