연결 가능 링크

일본 평화특사, 스리랑카 내전지역 방문 (E)


일본의 한 평화특사가 스리랑카 동부을 방문해 타밀 해방호랑이 반군과 정부사이의 교전으로 집을 잃은 난민들을 만났습니다.

아카시 야수시 특사는 7일 마티칼로아 구역에 위치한 난민촌을 둘러보고 주민들의 재정착 업무를 담당하는 관리들과 만났습니다.

아카시특사는 이보다 앞서 6일에는 수도 콜롬보에서 마힌드라 라자파크세 스리랑카 대통령을 만나 스리랑카의 경제 회복 방안을 논의했습니다.

최근 바티칼로아 지역에서는 반군과 정부군간의 교전이 증가돼왔습니다.

*****

A Japanese peace envoy has visited eastern Sri Lanka to meet civilians displaced by fighting between Tamil rebels and government forces.

Yasushi Akashi toured camps today (Thursday) in Batticaloa district and met with officials involved with resettling their residents.

Akashi also was to visit a part of the district (Vakarai) that government forces captured from the rebels earlier this year.

On Wednesday, the Japanese diplomat met Sri Lankan President Mahinde Rajapakse in Colombo to discuss reviving the country's peace process.

Fighting has continued in other parts of Batticaloa. Sri Lanka's military says troops killed five Tamil rebels in battles that began Wednesday in the jungles of Thoppigala. Thoppigala is one of the last rebel strongholds in eastern Sri Lanka.

XS
SM
MD
LG