오는 2008년 중국 베이징에서 열리는 하계 올림픽은 중국 정부가 자국을 국제무대에 선보일 수 있는 좋은 기회가 될 전망입니다. 하지만 현재 급성장하고 있는 중국이 국제사회에 많이 노출되면서 그만큼 위험요인도 커질 것이란 지적이 나오고 있습니다.
중국 정부는 베이징 국제수영경기장을 비롯한 올림픽 건설사업에 4백억 달러를 배정했습니다. 이 예산 가운데 일부는 공항과 대중교통수단 개선에 쓰여질 예정입니다. 이처럼 대규모 예산이 동원되는 만큼 부정부패의 우려가 제기되고 있습니다.
미국 조지워싱턴 대학의 리사 네이로티 (Lisa Neirotti) 스포츠 관리학 교수는 중국 정부는 보다 능률적인 경영구조로 부정부패에 대한 우려를 씻어내야 한다고 말합니다.
네이로티 교수는 중국은 새로운 시설들이 생겨나면서 시설들을 누가 관리할 것인지 또 어떤 프로그램들을 마련할 것인지 등, 경영 구조에 집중해야 한다고 강조합니다.
중국은 최근 올림픽 건설책임자였던 베이징 부시장이 부패 혐의로 전격 파면된 뒤 새로운 책임자를 임명했습니다.
올림픽 건설사업 관리를 위해 중국 건설부의 슈봐 (Xu Bo) 품질.안전 담당 국장이 2008년 프로젝트 건설본부로 전임됐다고 우징준 (Wu Jingjun) 본부 대변인은 말했습니다. 중국 정부는 또 일련의 감독과 감사 조치를 취하고 있다고 우 대변인은 덧붙였습니다.
전문가들은 이번 올림픽 건설책임자 교체는 언론의 부정적인 보도를 피하기 위해 필요한 조치로 평가하고 있습니다.
네이로티 교수는 중국은 과거의 올림픽 개최국들처럼 2008년 하계 올림픽에 대한 긍정적인 인식을 바탕으로 상당한 경제적 이익을 볼 것으로 기대하고 있다고 말합니다.
네이로티 교수는 올림픽 개최국들은 주로 각종 후원과 방송 수익, 그리고 입장권 판매로 경제적 이익을 본다고 말합니다.
이밖에 다국적 기업들과의 계약으로 장기적 이윤을 확보할 수 있는 기회도 마련됩니다. 미국의 신용카드 회사인 비자는 베이징 올림픽을 통해 인구 13억이 넘는 중국에서의 사업을 확대하기를 희망하고 있습니다.
네이로티 교수는 중국은 전체 인구의 불과 5%만이 신용카드를 갖고 있다면서, 베이징 올림픽은 비자가 중국 내 시장점유율을 높일 수 있는 절호의 기회라고 설명합니다.
그러나 중국의 늘어나는 국제사회 노출은 중국 내에서 논란을 빚고 있는 문제들을 전세계가 좀더 자세히 들여다 볼 수 있는 기회를 의미하기도 합니다.
조지 워싱턴 대학의 네이로티 교수는 중국에서는 이미 잘 알려진 것처럼 환경과 오염 관련 문제들이 있다면서 이런 문제들은 선수들과 관중, 그리고 미래의 외국인 관광객들에게 큰 영향을 미치게 될 것이라고 말합니다.
중국은 미래의 관광객들을 통해 앞으로 더 많은 수입을 올릴 수 있을 것입니다. 이는 중국이 앞으로도 과거를 포용하면서 동시에 새로운 발전을 계속해나가도록 하는 유인책이 될 것이라고 네이로티 교수 등 전문가들은 말합니다.
*****
INTRODUCTION:
The 2008 Summer Olympics in Beijing will be an ideal opportunity for the Chinese government to showcase their country on a global stage. But greater exposure also means greater risk for the growing Communist nation. VOA's Ernest Leong has more.
NARRATOR:
The Chinese government has allotted 40 billion U.S. dollars for construction projects such as the National Aquatics Center. Some of those funds are also earmarked for improvements to Beijing's airport and mass transit.
With such a huge budget, there are also concerns about corruption.
Professor Lisa Neirotti (neye-ROT-tee) is the Sports Management Director at George Washington University. She says the government needs to address these concerns through a more streamlined business structure.
PROF. LISA NEIROTTI, GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY:
"Now for China, with all of these new venues, they really need to focus on the structure: who's going to be managing those facilities, what kind of programming they're going to put in there."
NARRATOR:
China recently announced a new supervisor for its construction projects after Beijing's Vice Mayor was dismissed on corruption charges. Wu Jingjun (WOO jing-JUNE), spokesman for Beijing's 2008 Projects and Construction Headquarters Office, made the announcement.
WU JINGJUN, 2008 PROJECTS AND CONSTRUCTION HEADQUARTERS OFFICE:
"Xu Bo (shoe BWAH), head of Quality and Safety Department of Ministry of Construction, was transferred to Beijing's 2008 Projects and Construction Headquarters Office to ensure the quality of Olympics construction. We have taken a series of supervisory and auditing measures."
NARRATOR:
Analysts say it was a necessary move, to avoid negative press.
Like other countries that have hosted Olympics games in the past, Neirotti says China is expecting significant financial returns based on a positive perception of the upcoming summer games.
PROF. LISA NEIROTTI, GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY:
"They [China] make money primarily off of sponsorships, off of broadcast revenues, and off of ticket sales."
NARRATOR:
There is also the opportunity for long-term profits for international businesses.
For example, the U.S. credit card company Visa is hoping to use the Beijing Olympics to expand its business to China, home to more than 1.3 billion people.
PROF. LISA NEIROTTI, GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY:
"Only five percent of the Chinese population has a credit card, owns a credit card. So for Visa, this is a tremendous opportunity to increase market share."
NARRATOR:
But China's increased exposure may also mean closer worldwide scrutiny of some controversial issues.
PROF. LISA NEIROTTI, GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY:
"As we've all heard, there [are] issues with the environment and pollution, that's really going to affect the athletes, as well as the spectators, and future tourists."
NARRATOR:
And future tourists represent more revenue in the years to come. Neirotti and others say this gives China greater incentive to continue making new advances, while also embracing its past.
Ernest Leong, VOA News.