연결 가능 링크

올메르트 이스라엘 총리, 취임 후 첫 미국 방문 - 23일 부쉬와 회담 (영문 첨부)


이스라엘의 에후드 올메르트 총리가 취임이래 처음으로 조지 부쉬 미국 대통령을 만나기 위해 미국 방문길에 올랐습니다.

올메르트 총리는 23일에 있을 부쉬 대통령과의 백악관 회담을 이용해, 팔레스타인측의 동의 여부에 관계없이, 요르단강 서안의 여러 부분을 고수하는 자신의 이스라엘 국경선 재획정 계획에 대한 부쉬 대통령의 지지를 모색할 것으로 보입니다.

올메르트 총리는 또한, 이스라엘측이 위협으로 보고 있는 이란의 핵 야욕에 관해서도 논의할 것으로 예상됩니다. 올메르트 총리는 21일 CNN텔레비전 방송과의 회견에서 자신은 이란이 수개월내 핵 무기 제조 기술을 획득할 것으로 믿는다고 말했습니다.

(영문)

Israeli Prime Minister Ehud Olmert is heading to the United States for his first meeting with President Bush since taking office.

Mr. Olmert is expected to use Tuesday's White House talks to seek Mr. Bush's support for his plan to reset Israel's borders keeping parts of the West Bank, with or without agreement from the Palestinians. Israel refuses to hold talks with the current Palestinian government, led by the Islamic militant group Hamas.

He is also expected to discuss Iran's nuclear ambitions, which Israel views as a threat. On Sunday, Mr. Olmert told CNN he believes Iran is months from acquiring the know-how to build a nuclear weapon.

XS
SM
MD
LG