연결 가능 링크

마이크로소프트사, 소프트웨어를 윈도우 운영 체제로 부터 분리 명령한 한국 판정에 이의 제기 (영문기사 첨부)


미국의 거대 컴퓨터 소프트웨어 제조업체인 마이크로소프트 사는 인기있는 소프트웨어들을 윈도우 운영 체제로부터 분리하라고 명령한 한국 반독점 당국의 판정에 대해 이의를 제기했습니다.

마이크로소프트는 27일 서울 고등법원에 한국 공정 거래 위원회의 그같은 처분에 대한 취소 소송을 제기했습니다.

지난 해 12월, 공정거래 위원회는 마이크로소프트가 윈도우 운영 체제에 다른 소프트웨어들을 함께 묶어 판매함으로써 공정 거래법을 위반하고, 시장의 독점적 지위를 남용했다고 판정했습니다.

공정 거래 위원회는 또한 마이크로소프트에 3천 3백만 달러 이상의 벌금을 부과하라고 명령했습니다. 마이크로소프트는 한국의 법을 준수하고 있는 것으로 믿고 있다고 밝혔습니다.

(영문)

U.S. software giant Microsoft is appealing a ruling by South Korea's anti-trust watchdog ordering the company to separate popular software from its Windows operating system.

Microsoft filed the appeal as a lawsuit in Seoul's High Court today (Monday).

In December, South Korea's Fair Trade Commission ruled that the U.S. company had abused its market dominance and violated fair trade rules by bundling software tools in Windows.

The anti-trust body ordered Microsoft to provide two separate versions of Windows in South Korea - one that is stripped of its media player and messaging services and another one with links to Web pages of rival software providers.

The commission also ordered Microsoft to pay a fine of more than 33 million dollars. Microsoft says it believes it is in compliance with South Korean laws.

XS
SM
MD
LG