이라크 서부, 팔루자시 인근에서 미군 병력이 폭탄공격을 당해 이라크 전쟁이래 단일 공격으로 또 한 번 많은 미군 사상자가 발생했습니다.
이라크 주둔 미군 당국은 2일, 성명을 통해 1일 팔루자시 인근에서 미 해병대 병력이 의회 총선거에 대비한 치안확보를 위해 도보순찰을 하다가 도로변 폭탄공격으로 열 명이 살해되고 열 한 명이 부상했다고 말했습니다.
2일에도 또 다른 이라크 도시 발라드 인근에서 미군 세명이 사고로 사망했다고 말했습니다. 한편, 이라크 수도, 바그다드에서는 시아파와 수니파 회교도들이 종파간 폭력에 항의하며 단결을 촉구하는 가두시위를 벌였습니다. 두 종파 시위자들은 또한 시아파 회교계가 운영하는 수용소에서 수니파 회교계 구속자들에 대한 학대행위를 규탄했습니다.
(영문)
The U.S. military has suffered one of its single-worst troop losses in Iraq in a roadside bomb blast near the western city of Fallujah.
In a statement today (Friday), the military said 10 Marines were killed and 11 wounded Thursday while they patrolled the area on foot. The device that exploded was built from several large artillery shells.
U.S. troops have been conducting anti-insurgent operations to secure the area ahead of this month's parliamentary election. Another Marine was killed in Fallujah earlier this week.
The U.S. military also reported the deaths of four American soldiers. Three were killed in a road accident near Balad today, and another died Thursday following a rocket attack in Ramadi. U.S. and Iraqi troops are conducting joint operations in Ramadi to disrupt al-Qaida-in-Iraq terrorists operating in the Euphrates River Valley.