연결 가능 링크

일본 온타케산 분화…1명 사망, 30여 명 중상


27일 온타케산 분화구에서 연기가 피어오르고 있다.

27일 온타케산 분화구에서 연기가 피어오르고 있다.

일본 나가노현과 기후현에 걸친 온타케산이 27일 7년여만에 분화하면서 피해가 확산되고 있습니다.

일본 나가노현과 기후현에 걸친 온타케산이 27일 7년여만에 분화하면서 피해가 확산되고 있습니다.

일본 중부 온타케산 화산이 분출해 등산객 한 명이 사망하고 수 십 명이 다쳤다고 일본 NHK가 보도했습니다.

NHK방송은 여성 한 명이 숨지고 30여 명 이상이 중상을 입었으며, 적어도 10명이 의식을 잃은 상태라고 밝혔습니다.

일본 기상당국은 27일 정오쯤 온타케 산이 분화해 많은 지역이 화산재로 뒤덮였다고 밝혔습니다.

또 분화가 계속될 것으로 예상된다며 분화구에서 4km 범위에는 화산재가 떨어질 위험이 있다고 경고했습니다.

일본 기상국은 화산 주변 경보를 평소의 ‘1’에서 ‘입산규제’를 의미하는 ‘3’으로 격상했습니다.

VOA 뉴스

XS
SM
MD
LG