연결 가능 링크

[I ♥ English] Commuting to work


I Love English, 오늘 이 시간에는 회사에 출퇴근 하는 것과 관련된 다양한 영어 표현 알아보겠습니다.

[본문]

JOB – COMMUTING TO WORK

A: Hey Mary! Mom told me you got a new job! How do you like it so far?

B: So far so good. The only downside is commuting. The commute from my apartment to work is very long.

A: Wake up earlier and leave a little early to beat the traffic. That’s what I do.

B: I’ll work on it.

A: My advice will come in handy! Good Luck!

A: 메리야! 어머니께서 그러시던데 너 취직했다며? 지금까지 일은 어때, 맘에 들어?

B: 지금까지는 아주 좋아. 단 한가지 안 좋은 점이 있다면 출퇴근 하는 거야. 집에서 회사까지 출퇴근하는데 너무 오래 걸리거든.

A: 교통 혼잡을 피하려면 좀 더 일찍 일어나서 일찍 나가. 난 그렇게 해.

B: 그렇게 해볼게.

A: 내 충고가 도움이 될 거야. 행운을 빌어!

[Vocabulary & Expressions]

• How do you like ~? 이란 표현은 상대방의 느낌이나 생각을 물어 볼 때 쓸 수 있는 표현입니다.

Ex) How do you like your new teacher? 새로운 선생님 어떠셔?

so far 는 지금까지, 현재까지 라는 뜻입니다. 그래서 How do you like it so far? 하면 지금까지 일은 어때? 라는 뜻이죠.

이 질문에 대한 대답으로는 다음과 같은 표현들을 쓰실 수 있습니다.

→ So far, so good. 지금까지는 아주 좋아.

→ It’s not what I expected, but I can handle it.

내가 기대했던 것만큼은 아니지만, 그래도 할만 해.

→ It’s not bad. 나쁘지 않아. (좋아~)

→ It’s pretty good. 아주 좋아~

→ It’s alright, but it’s not what I expected.

괜찮아, 그런데 내가 기대했던 것은 아니야.

→ I’m hanging in there. 아직까지 잘 버티고 있어.

→ It couldn’t be better. 이 보다 더 좋을 수 없어 (아주 좋아~)

• The only downside is commuting.

- Downside는 negative aspect of something, 즉 안 좋은 점이나 부정적인 것에 대해 말할 때 쓸 수 있는 표현입니다.

그러면 downside 를 이용한 예문을 알아볼까요?

ex 1) The downside of having a car is that people always ask you for rides.

예를 들어 차를 가지고 있는 것의 안 좋은 점은 사람들이 자꾸 라이드를 해달라고 부탁하는 것이다.

ex 2) The only downside of being the youngest is that you get only the hand-me-downs.

막내여서 유일하게 안 좋은 점은 헌 옷을 물려받아 입는 다는 점이다. (hand-me-downs: 헌 옷, 물림 옷)

• Commute : V. 출퇴근하다, 통학하다 n. 출퇴근, 통학

다음은 Commute 를 이용한 예문입니다.

ex 1) I commute by bus. 저는 버스를 타고 출퇴근 합니다.

ex 2) My total commute is about one hour. 저는 출퇴근하는데 총 1시간 정도 걸립니다.

ex 3) How long is your commute? 출퇴근 하는데 얼마나 걸리세요?

ex 4) How is your commute? What is your commute like? 출퇴근이 어떠세요?

ex 5) How do you commute to work? 직장에는 어떻게 가세요?

ex 6) A: So how do North Koreans commute from their house to work? 북한사람들은 어떻게 출퇴근 해요?

B: I heard in Pyungyang, most people walk to work, and some take buses. 북한에서는 차를 가지고 있는 사람이 별로 없어서, 주로 걸어가거나 버스를 이용한다고 들었습니다.

• 출퇴근하는 방법과 관련된 영어 표현들입니다.

→ I walk to work. 나는 걸어서 회사에 갑니다.

→ I take the bus to work. 나는 버스를 타고 회사에 갑니다.

→ I take the subway to work. 나는 지하철을 타고 회사에 갑니다.

→ I drive to work. 나는 운전해서 회사에 갑니다.

• Beat the traffic: 교통 혼잡을 피하다 (= Avoid the traffic)

교통 혼잡과 관련된 영어 표현

1. Traffic is heavy. 교통 체증이 아주 심해. <-> Traffic is light.

= Traffic is congested. (Congest: v. 혼잡하게 하다, 정체시키다.)

= There is a traffic jam.

2 . What is the traffic condition like? 교통 상황이 어때?

3. Take the detour. 돌아가다, 우회하다.

• Come in Handy = Useful, convenient

도움이 되다, 쓸모가 있다. 유용하다

ex) My advice will come in handy. 내 충고가 도움이 될 거야!

관련뉴스

XS
SM
MD
LG