Have A Good Shot에서 Have는 기본적으로 가지고 있다, 소유하다, 무엇을 하게 하다라는 동사이고 Good은 좋은, 훌륭한이라는 뜻의 형용사이고 Shot은 총기 등의 발사, 발포, 사격의 뜻입니다.
그러니까 Have A Good Shot도 단어 뜻 그 자체로는 무엇을 말하는지 알수 없는 idiom으로 잘 맞히다, 용하게 해내다를 나타냅니다.
But for a while it looked like you Had A Good Shot at creating a crossover political career to match the crossover entertainment career. I mean, you’re the guy who starred in both ‘Terminator’ and ‘Kindergarten Cop.’
그러나 일시적으론 당신이 전향적 연예경력에 걸맞게 전향적 정치경력을, Had A Good Shot, 용케도 해낸 것으로 보입니다. 무슨 말이냐 하면, 당신은 영화 터미네이터의 악한 역할과 킨더가튼 캅의 호한 역할, 두 가지를 모두 해낸 사람이란 말입니다.