일본 북서부에서 리히터 규모 6.8의 강력한 지진이 발생해 최소한 6명이 사망하고 200여명이 부상했습니다.
일본 기상청은 지진의 진앙지는 니이가타현이었다고 밝히고 그러나 도쿄에서도 약 1분간 건물이 흔들리는 것이 감지됐다고 말했습니다.
이번 지진으로 일부 고속 철도의 운항이 중단되고 전력 공급이 두절됐으며 수십채의 주택붕괴와 산사태가 유발 됐습니다.
진도 6.0의 지진은 대규모 건물 붕괴를 야기할 수 있는 강진 입니다. 이번 지진은 수십명이 실종되고, 77명이 사망하는 등 10년만의 강력한 태풍이 일본 열도를 강타한지 겨우 며칠만에 발생한 것입니다.