연결 가능 링크

[오늘의 이디엄] <font color=blue>Flat-Out</font> - 2004-09-21


Flat-Out은 전속력으로, 갑자기, 순전히, 철저히등 여러 의미로 쓰이는 idiom입니다. 이 문장은 Flat-Out이 순전히, 전적으로라는 뜻으로 사용된 경우입니다.

I’m sick and tired of media critics, politicians with one-dimensional, pre-election characterizations. Al Gore was “ wooden,” George Bush was “stupid,” and now we’re to believe Hillary Clinton is Flat-Out “inhuman”? Outrageous.

나는 언론 매체의 평론가들과 정치인들의 선거를 앞둔 인물 비판에 넌더리가 납니다. 알 고어는 활기가 없고 죠지 부쉬는 멍청하다 그리고 이제는 힐러리 클린턴 의원이, Flat-Out, 순전히 비인간적이라는 것을 우리가 믿어야 한다는 말입니까 ? 언어도단입니다.

XS
SM
MD
LG