Head On의 Head는 머리인데요 Head에 On을 붙여서 Head On이라고 하면 정면으로라는 뜻의 idiom으로 사용됩니다.
Much of that criticism is aimed at Massachusetts Senator John Kerry for his position on Iraq. His attitude is not sharp, it’s a little too rounded, and he doesn’t deal with the issue Head On.
대부분의 비판은 매사추세츠주 출신 죤 케리 상원의원의 이라크에 대한 입장을 겨냥하고 있습니다. 그의 태도는 뚜려하지 않고 너무 두루뭉실하며 이라크 문제를, Head On, 정면으로 다루지 않습니다.
리더스 다이제스판 옥스포드 사전은 idiom, Head On의 뜻을 in direct confrontation, 곧바로 맞서서라고 풀이하고 있습니다.