연결 가능 링크

[오늘의 이디엄]<font color=blue><b>Scorched-Earth Tactics</b></font>  - 2004-07-08


Scorched-Earth Tactics에서 Scorch는 검게 태우다, 그슬리다라는 뜻입니다. 그러니까 Scorched-Earth는 모든 것이 몽땅 불에 타서 검게 되어버린 땅이라는 말인데요 이 말은 군사적으로 적의 공격력을 저지시키거나 지연시키기 위해 또는 적이 어떤 지역의 자원과 시설을 이용하지 못하도록 하기 위해 모든 것을 불태워 버리는 것을 뜻합니다.

초토화 전술을 뜻하는 Scorched-Earth Tactics를 사용한 문장입니다.

Gore added, “ for eight years, the Clinton-Gore administration gave this nation honest budget numbers, an economic plan with integrity, a strengthening of our military and a foreign policy candidly presented and courageously pursued in the face of Scorched-Earth Tactics by the opposition.

고어 전부통령은 8년 동안 클린턴-고어 행정부는 이 나라에 정직한 예산액과 경제계획을 성실하게 제시했고 군사와 외교 강화 정책을 반대자들의, Scorched-Earth Tactics, 초토화 전술에 맞서 솔직하고 용기있게 제시하고 추구해 왔다고 덧붙였습니다.

XS
SM
MD
LG