Single-Minded에서 Single은 기본적으로 단 하나의, 단일의라는 뜻의 형용사와 단 한 개, 단일을 뜻하는 명사로 사용됩니다. 그리고Minded는 마음, 정신, 생각, 의견을 뜻하는 명사이면서 유의하다, 염두에 두다, 마음쓰다를 뜻하는 동사로도 쓰이는 Mind의 형용사형으로 유의하는, 염두에 두는, 어떠한 마음을 지닌이라는 뜻입니다.
그런데 이 두 단어를 붙여서 Single-Minded라고 하면 각 단어의 뜻은 생각할 필요없이 한 가지 일, 한 가지 목적에 전념하는, 외곬의 라는 뜻으로 사용되는 idiom입니다.
Several Democratic senators said that taken together, the administration’s handling of the North Korean admission suggested a Single-Minded focus on Iraq that could potentially cause problem.
몇몇 민주당 소속 상원의원들은 총체적으로 감안할 때, 핵무기 개발계획을 진행중이라고 밝힌 북한의 시인에 대한 행정부의 처리방식은 잠재적으로 문제를 야기시킬 수 있다는 이라크에만, Single-Minded focus on Iraq,중점적으로 몰두하고 있음을 나타낸다고 말합니다.