연결 가능 링크

[오늘의 이디엄]<font color=blue><b>Straight Forward</b></font> - 2004-04-30


Straight Forward의 Straight는 기본적으로 곧은, 똑바른이라는 뜻의 형용사와 곧바로, 똑바로를 뜻하는 부사로 사용되지만 솔직한, 솔직하게라는 뜻도 됩니다.

그리고 Forward는 앞으로, 전방으로를 기본적으로 뜻하는 부사입니다. 그런데 이 두 단어를 붙인 Straight Forward는 솔직한, 정직한, 거짓없는 또는 간단한, 단도직입적인 이라는 뜻을 나타내는 idiom으로 사용됩니다.

I was impressed with him. He is very Straight Forward. I think it comes straight from inside of him. I think he is running because he feels he needs to. He certainly has the credentials.

나는 그로부터 감명을 받았습니다. 그는 아주, Straight Forward, 솔직합니다. 그의 솔직함은 그의 내면으로부터, 진심으로부터 나오는 것이라고 생각합니다. 내 생각엔 그가 자신이 해야한다고 느끼기 때문에, he is running, 출마하고 있다고 봅니다. 그는 분명코 자격을 갖고 있습니다.

XS
SM
MD
LG