연결 가능 링크

바그다드 차량폭탄 테러…22명 사망 (E)


이라크 수도 바그다드에서 발생한 차량 폭탄 테러로 최소한 22명이 사망하고 54명이 다쳤다고, 이라크 경찰이 말했습니다.

경찰에 따르면 시아파 지역의 한 버스 정류장에서 폭발이 발생했습니다.

한편 서부 알-안바르 주에서는 26일 도주한 알-카에다 지도자들을 체포하기 위해 통행금지령과 함께 가택수색이 이뤄졌습니다.

이 날 오전 알-푸르산의 한 경찰서에서 총격전이 벌어져서 13명이 숨졌으며, 수감돼있던 알카에다 지도자 3명이 도주했습니다.

경찰 서장에 따르면 이들은 화장실에 가겠다고 요청한 뒤, 도움을 주러 온 경찰의 무기를 빼앗고 살해했습니다. 이 날 발생한 총격전으로 경찰 6명과 수감돼 있던 무장분자 7명이 사망했습니다.

*****

Iraqi police say a car bomb has killed at least 22 people in Baghdad.

They say the explosion at a bus station in a mostly Shi'ite district wounded 54 others.

On Friday, police in the western province of al-Anbar imposed a curfew and went door to door searching for escaped local al-Qaida leaders.

The three militants broke out of the al-Fursan police station in the city of Ramadi earlier in the day, during a shootout that killed 13 people.

Anbar's police chief (Major-General Tareq Yusuf) says the clashes began when a prisoner told a guard he was ill and asked to be escorted to a bathroom. The inmate overpowered the guard, stole his weapon and killed him.

Some of the detainees escaped in the ensuing shootout. At least six police officers and seven prisoners were killed. Several policemen were wounded.

XS
SM
MD
LG