연결 가능 링크

태국 반정부 시위 계속 - 야당, 정부에 회담 촉구 (E)


태국 국회의사당 밖에서 오늘 열린 대규모 집회로 인해 국회의 주요 법안 통과가 연기된 가운데, 태국 야당이 정부와 회담을 촉구했습니다.

야당인 민주당은 국회가 탁신 전 총리와 그의 가족, 지지자들에 대한 수사와 검찰 기소를 중단시킬 헌법 개정안을 통과시킬 것으로 우려하고 있습니다.

민주당 대변인은 헌법 개정안이 이번에 처리되지 않을 것임을 정부가 보장해야 한다고 말했습니다.

태국의 수도 방콕에서는 오늘 수만 명의 반정부 시위대가 국회의사당을 둘러싸자, 국회 의장이 회의를 연기 했습니다. 방콕 시내 다른 지역에서는 수백 명의 시위대가 경찰본부와 그밖의 주요 정부부처 건물의 진입로를 막았습니다.


Thailand's opposition has called for talks with the government, after a major rally outside Parliament today (Monday)forced lawmakers to postpone a joint session aimed at passing key legislation.

The opposition Democrat Party fears that Parliament will pass constitutional amendments that will halt investigations and prosecutions of ousted prime minister Thaksin Shinawatra, his family and supporters.

A party spokesman (Buranej Samutharak)says the government must give assurances the amendments will not proceed at this time.

Tens of thousands of anti-government protesters surrounded Parliament in Bangkok today, forcing the house speaker to postpone the meeting.

By mid-morning, speakers from the People's Alliance for Democracy told supporters that the government was not able to hold the meeting.

Elsewhere around the capital city, hundreds of protesters blocked access to the Metropolitan Police headquarters and other key ministries.

XS
SM
MD
LG