연결 가능 링크

카르자이, ‘오마바, 아프간서 테러와의 전쟁 약속’ (E)


미국의 바락 오바마 대통령 당선자가 아프가니스탄과 그 일대에서 테러와의 전쟁을 약속했다고 하미드 카르자이 아프간 대통령이 밝혔습니다.

카르자이 대통령실은 성명을 발표하고 오바마 당선자가 22일 카르자이 아프간 대통령과의 전화통화에서 아프가니스탄 내 테러와의 전쟁과 지역 안정 증진을 위한 미국의 노력을 강화할 것을 약속했다고 말했습니다.

아프간 주둔 미국과 나토군 최고 사령관은 최고 2만여명의 추가 병력을 아프간에 파병해 줄 것을 요청했습니다. 이 가운데 3천 5백명에서 4천명의 1차 추가 병력이 내년 1월 아프간에 도착할 예정입니다.

그레그 줄리안 아프간 주둔 미군 대변인은 이들 병력이 올해 탈레반 무장세력의 공격이 급증한 아프간 동부에 배치될 것이라고 말했습니다.

*****

Afghan President Hamid Karzai says he has spoken with U.S. President-elect Barack Obama for the first time since Mr. Obama won the U.S. election.

President Karzai's office released a statement today (Sunday) saying Mr. Obama pledged in a phone call Saturday to bolster U.S. efforts to fight terrorism and improve security in the region.

Mr. Obama has long advocated increasing U.S. troop levels in Afghanistan by reducing U.S. forces in Iraq.

The top U.S. and NATO commander in Afghanistan (General David McKiernan)has requested as many as 20-thousand additional troops. The first additional brigade of 35-hundred to four-thousand troops is scheduled to arrive in January.

U.S. spokesman Colonel Greg Julian says those forces are headed to eastern Afghanistan, which has seen a surge in Taliban attacks this year.

XS
SM
MD
LG