연결 가능 링크

중국 지하철 터널 붕괴, 3명 사망 (E)


중국 동부 항저우 시에서 건설 중이던 지하철 터널이 붕괴돼 적어도 3명이 숨지고 17명 이상이 실종됐다고 당국자들이 전했습니다.

중국 관영 신화 통신은 실종자 대부분은 건설 노동자들인 것으로 믿어지고 있으며 적어도 19명이 병원으로 후송됐다고 보도했습니다.

신화통신은 새로운 지하철 노선 75미터 상당이 붕괴되면서 도로 위를 달리던 차량 11대 가량이 공사장 땅 속으로 매몰됐다고 전했습니다.

신화통신은 당국자들이 더 많은 붕괴 가능성을 배제하지 않고 있으며 터널 나머지 부분들을 강화하기 위해 건설 근로자들을 파견했다고 덧붙였습니다.

*****

Chinese authorities say at least three people were killed and 17 more are missing following the collapse of a subway tunnel under construction in the eastern city of Hangzhou.

The state-run Xinhua news agency says many of those missing are believed to be construction workers. At least 19 people have been taken to hospitals.

Xinhua says Saturday's cave-in above Hangzhou's new metro line stretched for 75 meters, creating a huge crater into which some 11 vehicles fell.

It says that rescue workers have pulled out the vehicles and that that all the drivers and passengers were safe.

Xinhua says authorities have not ruled out the possibility of further collapses and have sent construction workers to reinforce remaining parts of the tunnel.

XS
SM
MD
LG