연결 가능 링크

달라이 라마 특사, '중국과 회담 실패' (E)


망명중인 티베트의 정신적 지도자 달라이 라마의 특사들은 중국과의 협상에서 어떠한 진전도 이루지 못하고 있는데 대해 좌절감을 표명했습니다.

특사 가운데 한명은 16일 인도에서 언론들에게 이달 초 베이징에서 열렸던 최근 협상에 대해 설명했습니다.

달라이 라마의 특사는 자치구를 염원하는 티베트인들의 운동에 대한 진지한 응답을 듣기 위해 중국 정부와 가졌던 이번 회담이 실패했음을 확인했습니다.

중국은 티베트 특사들과의 회담에 어떠한 진전도 이루지 못했다고 말해왔습니다.

한편 달라이 라마 씨는 17일부터 시작해 엿새 동안의 회담을 촉구했습니다.

*****

Envoys of Tibet's exiled spiritual leader, the Dalai Lama, are expressing frustration with the lack of progress in their talks with China.

One of the envoys briefed the media in India today (Sunday) on the latest round of talks held in Beijing earlier this month.

Lodi Gyaltsen Gyari said the talks had confirmed the failure of the Chinese government to seriously respond to the Tibetan movement's desire for autonomy.

China has said the talks made no progress.

Gyari and hundreds of other Tibetans from around the world are in Dharmsala for a conference that could redefine their struggle to win autonomy for Tibet.

The Dalai Lama called the six-day meeting that begins Monday. However, he will not attend what will be the movement's largest political conference in nearly 60 years.

XS
SM
MD
LG