이라크 바그다드에서 10일 민간인 군중들 사이에서 두 건의 차량 폭탄 공격이 발생한 뒤 경찰과 시민들이 부상자들을 구하려고 몰려든 사이에 자살 폭탄범이 자폭하는 등 3차례 연쇄 폭탄 공격이 벌어져 모두 28명이 사망하고 약 70명이 부상했다고, 이라크 경찰이 밝혔습니다.
아직 이 같은 공격이 자신들의 소행이라는 주장은 나오지 않고 있습니다. 그러나, 이라크 알-카에다 저항세력 본거지에 대한 소탕 작전이 전개되고 있는 가운데, 민간인들에 대한 공격이 증가하고 있습니다.
한편, 이라크 경찰은 디얄라 주 주도인 바쿠바에서 13살 소녀가 보안 검문소에서 자폭해 4명이 사망하고 14명이 부상했다고 밝혔습니다.
*****
Iraqi police say two car bombs ripped through a crowd of civilians in Baghdad today, then a suicide bomber detonated explosives as police and others rushed to help the wounded.
Twenty-eight people were killed in the deadliest attack in the capital in months. The triple bombing left nearly 70 other people wounded.
No one has claimed responsibility. But attacks against civilians have been on the rise as al-Qaida in Iraq insurgents are pushed out of their strongholds.
The attacks on a busy street (in the Adhamiya district)lined with shops and restaurants also damaged a bus carrying girls to school.
Also today, Iraqi police say a 13-year-old girl blew herself up at a security checkpoint in the Diyala province capital, Baquba, killing four people and wounding 14 others.