파키스탄과 아프가니스탄 접경지역에서 7일 미군이 감행한 것으로 추정되는 미사일 공격으로 적어도 13명이 숨졌다고 파키스탄 보안당국이 밝혔습니다.
파키스탄은 미군으로 추정되는 무인항공기가 이날 파키스탄 북서부 북와지리스탄에 있는 탈레반 반군 시설에 미사일 공격을 가했다고 전했습니다.
일부 보안관리들은 사망자 중 일부는 외국인 무장대원들이라고 말했습니다. 그러나 사상자 수는 독립적으로 확인되지 않고 있습니다.
미국은 이번 사건에 대해 논평하지 않고 있습니다. 지난 몇 달 간 미군이 파키스탄 내 저항분자들을 겨냥한 미사일 공격을 잇따라 가하면서 양국 동맹관계는 악화됐습니다.
*****
Pakistani security officials say a suspected U.S. missile strike today (Friday)has killed at least 13 people near the Afghan border.
They said missiles believed to be fired from an unmanned U.S. (drone) aircraft targeted a suspected Taliban militant compound in the North Waziristan tribal area of Pakistan's volatile northwest. They said some of those killed were foreign militants, but their identities are not yet clear. There has been no independent confirmation of the casualty figures.
U.S. officials have not commented on the incident. Months of suspected U.S. missile attacks on alleged insurgents in Pakistani territory have strained relations between the two allies.
Earlier this week (Tuesday), Pakistani Prime Minister Yousuf Raza Gilani said the next U.S. president should stop the missile attacks.
U.S. President-elect Barack Obama said last month that if U.S. forces have top al-Qaida members in their sights and if Pakistan is "unwilling or unable" to act, he would order unilateral strikes.