연결 가능 링크

WFP, 쿠바 이재민에 식량제공 계획 (E)


유엔 세계식량계획이 쿠바 정부에 긴급구호 식량을 전달할 계획입니다.

세계식량계획은 28일 2백만명을 먹일 수 있는 6백만 달러 상당의 식량을 쿠바에 제공할 것이라고 밝혔습니다.

이번 구호 식량 제공은 지난달 쿠바를 강타한 허리케인 구스타프와 아이크 이재민을 돕기위한 취지에서 계획됐습니다.

이에 따라 세계식량계획은 앞으로 6개월간 쿠바에 쌀과 콩, 식용유, 생선 통조림 등을 전달할 예정입니다.

세계식량계획은 또한 쿠바 이재민들에게 임시 식량저장소와 요리용 가스 레인지 등을 제공할 계획입니다.

*****

The U.N. World Food Program is giving emergency assistance to the Cuban government.

The WFP announced today (Tuesday)that it will help feed about two million people at a cost of nearly six million dollars.

The aid package is intended to help Cuba recover from last month's devastation from Hurricanes Gustav and Ike.

During the next six months, WFP will provide food rations, including rice, beans, vegetable oil, canned fish and more.

The WFP will also supply temporary food storage warehouses and liquid gas stoves to people who lost their cooking facilities in the storms.

XS
SM
MD
LG