연결 가능 링크

러시아, 미사일 시험발사 성공 (E)


러시아군당국은 요격미사일 방어체계에 탐지되지 않도록 설계된 장거리 미사일을 성공적으로 시험발사했다고 밝혔습니다.

러시아 전략미사일당국 대변인은 북부, 플레세스크 우주 센타에서 발사된 토폴미사일이 6천 킬로미터를 날아 극동의 캄챠카반도에 있는 표적물을 명중했다고 28일 밝혔습니다.

이 대변인은 그 탄두가 고도의 정확성으로 표적물을 명중했다고 말하고 이번 시험은 엄중히 보호되는 표적물들을 명중할수 있는 미사일 능력을 과시했다고 덧붙였습니다.

*****

Russia's military says it has successfully tested a long-range missile designed to avoid detection by anti-missile defense systems.

A spokesman for the country's Strategic Missile Forces (Alexander Vovk) said Thursday the Topol (RS12M) missile launched from the Plesetsk space center in northern Russia traveled six thousand kilometers, hitting a target on Russia's Far Eastern Kamchatka Peninsula.

The spokesman said the warhead hit its target with high precision. He said the test demonstrated the missile's ability to hit well-defended targets.

Russia last tested the Topol missile in December. The missile has a maximum range of 10-thousand kilometers and can carry one 550-kiloton warhead.

Russia strongly opposes U.S. plans for deploying a missile-defense shield in central Europe.

XS
SM
MD
LG