연결 가능 링크

짐바브웨 야당 의원, 국회의장 당선 (E)


짐바브웨 야당 의원이 의회 의장으로 선출됨에 따라, 로버트 무가베 대통령에 대한 정치적 승리로 간주되고 있습니다.

짐바브웨 의회는 25일 야당인 민주변화운동 소속 로베모레 모요 의원이 110표를 얻어 의장으로 선출됐다고 밝혔습니다. 짐바브웨에서 의회 의장은 가장 강력한 정치력을 갖춘 지위 중 하나입니다.

의회는 지난 3월 총선 이후 처음으로 이날 회의를 가졌습니다.

한편 이보다 앞서 민주변화운동은 경찰이 소속 의원 2 명을 체포했다고 밝혔습니다. 민주변화운동 넬슨 카미사 대변인은 경찰이 의장 선출을 방해하기 위해 이런 조치를 취했다고 비난했습니다.

짐바브웨 의회에서는 민주변화운동이 100석을, 무가베 대통령의 여당은 99석을 점유하고 있습니다. 또, 민주변화운동 계열의 별도 야당이 10석을 차지하고 있습니다.

*****

Zimbabwe's main opposition party has won the vote for speaker of parliament, scoring a major victory over President Robert Mugabe.

The parliament clerk said Movement for Democratic Change (MDC) member Lovemore Moyo won 110 votes in today's (Monday's) vote to capture one of the most powerful positions in Zimbabwean politics.

Parliament met for the first time today since general elections in March and the disputed presidential run-off poll in June.

Earlier, the MDC said police arrested two of its lawmakers (Eliah Zembere and Sure Mudiwa) as parliament members gathered to be sworn in. MDC spokesman Nelson Chamisa said authorities were trying to rig the election process for speaker.

Parliament opens with the main MDC faction holding 100 seats, while Mr. Mugabe's ZANU-PF party has 99. A smaller MDC fraction with 10 seats holds the balance of power.

XS
SM
MD
LG