연결 가능 링크

25일, 미 민주당 전당대회 개막 (E)


미국 민주당 전당대회가 25일 오후 늦게 콜로라도주 덴버에서 개막됩니다. 4일 일정의 이번 전당대회에서는 미국 역사상 최초의 아프리카계 미국인, 흑인 대통령 후보가 28일 공식 지명될 예정입니다.

미국 민주당 경선 후보였던 힐러리 클린턴 상원의원은 전당대회 개막에 앞서, 25일 오전, 지지자들에게 바락 오바마 상원의원을 위해 단합할 것을 촉구했습니다.

클린턴 의원은 '나를 위해 힘써준 것처럼 오바마 의원을 위해 힘써주기를 바란다"고 말했습니다.

하지만 최근 클린턴 의원의 지지자들을 대상으로 한 여론 조사결과, 이들은 오바마 의원에게 투표하기 보다는 맥케인 의원이나 제 3 당의 후보에게 표를 던질 의향인 것으로 나타났습니다.

*****

The U.S. Democratic Party's National Convention opens later today (Monday)in Denver, Colorado, where later this week the first-ever African-American candidate will accept his party's nomination for president of the United States.

One-time U.S. democratic presidential hopeful Hillary Clinton spoke ahead of the convention this (Monday)morning, calling on her supporters to unite behind Barack Obama.

Clinton urged her supporters to, in her words, "work as hard for Barack Obama as you did for me."

Senator Clinton also denounced recent ads from the Republican candidate, John McCain's campaign, which portray the Democratic party as deeply divided.

Meanwhile, a recent survey of Clinton's supporters shows one third plan to vote for either John McCain or a third-party candidate - rather than for Senator Obama.

XS
SM
MD
LG