연결 가능 링크

이스라엘 - 팔레스타인, 6일 예루살렘서 정상회담 (E)


이스라엘의 에후드 올메르트 총리와 팔레스타인의 마흐무드 압바스 자치정부 수반이 내일 예루살렘에서 만납니다.

팔레스타인과 이스라엘 관리들은 이번 회담이 올메르트 총리의 관저에서 열릴 것이라고 밝혔습니다.

팔레스타인의 사엡 에라카트 중동평화 협상단 대변인은 이번 회담이 예루살렘의 영구적 지위와 이스라엘 검문소, 팔레스타인 수감자 문제 등에 초점이 맞춰질 것이라고 밝혔습니다.

이번 회담은 올메르트 총리가 오는 9월 사임할 계획이라고 발표한 뒤 처음 열리는 것입니다. 올메르트 총리와 압바스 수반은 올해 말까지 협상 타결을 목표로 지난 해 11월 평화회담을 재개했습니다.

*****

Israeli Prime Minister Ehud Olmert and Palestinian President Mahmoud Abbas will meet Wednesday in Jerusalem.

Palestinian and Israeli officials say the meeting will take place at Mr. Olmert's official residence.


Palestinian negotiator Saeb Erekat says the talks will focus on permanent-status issues, Israeli checkpoints and the fate of Palestinian prisoners.


The meeting will be the first between the two since Mr. Olmert announced that he will step down after his Kadima Party chooses a new leader in September. The Israeli prime minister has been under a cloud of corruption charges.

Mr. Olmert and Mr. Abbas re-started peace talks last November with the goal of reaching a deal by year's end.

XS
SM
MD
LG