연결 가능 링크

IOC 위원장 "올림픽, 중국에 역사적 이정표 될 것"


오는 8일에 개막되는 베이징 올림픽은 중국의 놀라운 변화를 알리는 이정표가 될 것이라고 '자크 로게' 국제 올림픽 위원회 위원장이 말했습니다.

로게 위원장은 4일 베이징에서 열린 올림픽 개막 전 행사에서, 이번 올림픽이 중국에 훌륭한 유산을 남길 것으로 확신한다며, 특히 올림픽을 위한 각종 기반 시설 건설로 중국인들의 삶의 질이 향상되고 중국의 발전에도 도움이 될 것이라고 말했습니다.

로게 위원장은 베이징 올림픽이 쓰촨 성 대지진의 상처를 치유하는데 도움이 되기를 바란다고 덧붙였습니다.

*****

International Olympic Committee President Jacques Rogge says he believes history will view the Beijing Olympics as a "milestone in China's remarkable transformation."

Speaking today (Monday) in Beijing at a pre-Olympic ceremony, Rogge says he is confident the games will leave a great legacy for China.

Rogge says China's role as Olympic host has opened a window to the world's most populous nation. He says he hopes the Olympics will help China heal after its devastating losses from the deadly, massive earthquake in Sichuan.

Rogge also says the construction of new airport terminals, highways and parks for the Games, will improve the quality of life and contribute to China's development for years to come.

Despite Rogge's praises, the Games are expected to bring challenges on many fronts in the weeks ahead.

XS
SM
MD
LG