연결 가능 링크

[재해] 미국 캘리포니아주 5.4 지진 발생 (E)


미국 서부 캘리포니아 주에서 29일 진도 5.4의 지진이 발생해 건물과 차량이 흔들렸으나 인명피해는 없었습니다.

이번 지진은 캘리포니아 주의 남부를 강타해 로스앤젤레스와 샌디에고 도심에서 감지됐습니다. 일부 언론들은 지진이 인근 네바다 주의 라스베가스에서 까지 감지됐다고 보도했습니다.

당초 지진의 진도는 5.8로 보도됐다 5.4로 하향조정됐습니다.

주민들은 땅이 흔들리는 것을 느꼈다고 전했으나 부상자나 재산피해는 보고되지 않았습니다.

캘리포니아 주는 지진이 상대적으로 자주 발생하는 지역입니다.

*****

An earthquake has hit the western U.S. state of California, shaking buildings and cars, but causing no serious damage or injuries.

The five-point-eight quake shook the southern part of the state Tuesday and was felt from downtown Los Angeles to San Diego. Some reports said it was felt as far away as Las Vegas, Nevada.

Residents told U.S. television (CNN) they had felt the ground rock under them, but no injuries or damage to property were reported.

Earthquakes are relatively frequent in California.

XS
SM
MD
LG